元ＮＨＫアナウンサーで、自民党の和田政宗参院議員（４９）が、２６日までに自身のＸ（旧ツイッター）を更新。ＮＨＫが、１９日に短波、衛星のラジオ国際放送、ラジオ第２などで報じた中国語ニュースで、外部スタッフの中国人男性キャスターが沖縄県石垣市の尖閣諸島を「中国の領土」などと伝えた問題について「ＮＨＫ会長が責任を取る事件。私はＮＨＫ改革議連を立ち上げる」とポストした。
和田氏は、ＮＨＫが２５日、中国人キャスターが靖国神社で落書きが見つかった事件に関するニュースで「『軍国主義』『死ね』などの抗議の言葉が書かれていたという文言を一方的に加えて放送した」と発表したことに「隠蔽していた中国籍キャスターの発言を追加。ＮＨＫは２２日の自民党情報戦略調査会で、放送全ての公表要求に、できないと回答」と明かした。
「私は出張で欠席していたが、回答全体が放送法違反」と批判した和田氏は「このまま何も対応しないのであれば、ＮＨＫ予算について、改革に賛同する議員で反対せざるを得ない。その際にはＮＨＫ予算は否決されるだろう。ＮＨＫの自主改革を不可能だ。放送法改正をはじめ、ＮＨＫ存続を含め結論を出すべきだ」と揺さぶりをかけた。
和田氏は別のポストでも「昭和２０年８月１５日の宮城事件でＮＨＫが占拠されても、ＮＨＫは玉音放送を守った」「今回ＮＨＫの放送が占拠されてのは前代未聞で重大。ＮＨＫ会長が責任を取る事件だ」と指摘した。
ＮＨＫは「ＮＨＫラジオ国際放送での中国籍の外部スタッフによる発言について」と題して文書を公式ウェブサイトなどで公開。「８月２２日に公表した中国籍の外部スタッフの発言内容について、翻訳の内容が一部欠落していました。以下の二点について確認が不十分でした。改めてお詫び申し上げます」と謝罪した。
文書によると、靖国神社のニュースでの一方的な発言の他、中国語で「釣魚島と付属の島は古来、中国の領土です。ＮＨＫの歴史修正主義に抗議します」と述べた内容の「歴史修正主義」を「歴史修正主義宣伝」と訂正した。
