予告編登場も本編で消えたキューバ出身女優のファン　登場シーンカットで6億7千万円求め提訴

　アナは「イエスタデイ」で主人公の恋愛対象となる役を演じていたが、「フォー・ウェディング」などで知られる脚本家のリチャード・カーティスは、メーンの相手役エリー（リリー・ジェームズ）から関心が遠ざかることを観客が望んでいないと思い、そのシーンを最終版でカットしたと説明している。

　「あれは非常にトラウマ的なカットでした。彼女は素晴らしかったですからね」「あの映画の中で私たちのお気に入りのシーンのひとつだったんです。でも、全体を考慮して、カットしなければなりませんでした」とシネマブレンドに話していた。